Conditions d’Utilisation 

Essity Amérique du Nord Inc. 

5825 Carnegie Blvd, Charlotte, NC 28209 

(“Essity”, ou “nous”) 

Bienvenue sur le site Web de LymphCare (ci-après le "Site"). Veuillez consulter les conditions générales suivantes qui régissent votre utilisation de notre site. Veuillez noter que votre utilisation de notre Site constitue votre acceptation et votre engagement de respecter et vous conformer à la Politique de confidentialité, aux présentes Conditions d'utilisation et au présent Avis de non-responsabilité (collectivement, les "Conditions"). Si vous n'acceptez pas d'être lié par les présentes Conditions, n'utilisez pas le Site. 

Le Site est un service de renseignements généraux en ligne où vous pouvez obtenir de l’information sur les maladies du lymphoedème et du lipoedème. Les utilisateurs inscrits au registre peuvent communiquer avec d'autres utilisateurs inscrits au registre. Le Site est fourni par Essity et est disponible sous réserve de votre conformité aux Conditions. Vous devez être âgé d'au moins 18 ans pour utiliser le site. 

Le Site n'offre pas de conseils ou de services médicaux ou de santé. En cas d'urgence médicale, si vous êtes gravement malade ou blessé et que votre vie est en danger, composez le 999 ou rendez-vous au service d’urgence le plus proche. Si vous ne nécessitez pas de soins médicaux immédiats, composez le 111 ou envisagez d'autres options, notamment une consultation ou un appel à votre médecin de famille ou un entretien avec un pharmacien. 

Lors de l'utilisation des services ou des fonctionnalités spécifiques du Site, y compris le téléchargement de contenu à partir du Site, tant les présentes Conditions et un autre contrat, les Conditions d'utilisation (telles que les Conditions d'utilisation par l'utilisateur du Site ou les Conditions d'utilisation de l'utilisateur du prestataire de soins de santé), ou un accord similaire (collectivement, " Conditions supplémentaires ") peuvent s'appliquer à votre utilisation de ce service ou de cette fonctionnalité. Dans la mesure où existeraut un conflit entre les présentes Conditions et les Conditions supplémentaires, les Conditions supplémentaires prévaudront, à moins que les Conditions supplémentaires ne stipulent expressément le contraire. 

 

  1. Essity, ses sociétés affiliées et le présent Site ne fournissent pas de conseils médicaux.

Le Site englobe tous les éléments qui constituent ou font partie du Site (y compris les versions antérieures, présentes et futures du Site), y compris, mais non de façon limitative, les éléments suivants : les éléments graphiques, la mise en page, le texte, les instructions, les images, les graphiques, les tableaux, les marques de commerce, les logotypes, les marques de service, les logiciels (y compris les programmes en langage hypertexte), les fichiers audio, les animations, les vidéos, les dessins, la technologie, les applications, les maquettes, l’information, les données, les rapports, les conceptions, les compilations, les textes publicitaires, les noms de domaine, tout matériel protégé par le droit d'auteur (y compris le code source et le code objet), l'aspect et la convivialité du Site, la compilation, l'assemblage et l'agencement du matériel du Site et tout autre matériel lié au Site (collectivement, le "Contenu"). Le Contenu peut inclure des renseignement généraux sur la santé ou des renseignements d’orfre médical, qui sont fournis uniquement à des fins de renseignements généraux et d'éducation. Le Contenu n'est pas destiné à remplacer un avis, un diagnostic ou un traitement médical professionnel. Essity et ses sociétés affiliées ne pratiquent pas, de façon directe ou indirecte, la médecine ou toute autre profession autorisée, et elles n'interfèrent pas avec la pratique de la médecine ou de toute autre profession autorisée par les prestataires de soins de santé, chacun d'entre eux étant responsable de ses services et du respect des exigences applicables à sa profession et à sa licence. Essity ou ses sociétés affiliées ne font aucune déclaration et ne donnent aucune garantie quant à la sécurité, l'adéquation ou l'efficacité d'un dispositif ou d'un traitement particulier, et ni Essity ni ses sociétés affiliées n'approuvent ni ne préconisent une méthode de traitement. Votre utilisation du Site et les présentes conditions n'établissent aucune relation médicale professionnelle/patient avec Essity ou ses sociétés affiliées. Ni Essity, ni ses sociétés affiliées, ni aucun autre tiers faisant la promotion des services d'Essity ne peuvent être tenus responsables de tout traitement ou conseil professionnel que vous obtenez d'un fournisseur de soins de santé par l'intermédiaire du Site. Vous devez toujours demander l'avis d'un professionnel de la santé qualifié pour toute question se rapportant à un problème médical. Ne négligez jamais l'avis d'un professionnel de la santé ou ne tardez pas à le demander en raison de ce que vous avez lu sur le site! 

 

Essity et ses sociétés affiliées ne recommandent ni n'approuvent aucun test spécifique, aucun fournisseur de soins de santé, aucune procédure, aucune opinion ni aucune autre information qui pourrait être mentionnée sur le Site. La confiance accordée à toute information fournie par Essity, ses sociétés affiliées ou leurs employés respectifs, d'autres personnes apparaissant sur le Site à l'invitation d'Essity ou d'autres visiteurs du Site est entièrement à vos risques. 

 

Le site peut contenir du contenu sur la santé ou la médecine qui est sexuellement explicite. Si vous trouvez ce matériel offensant, il est possible que vous ne souhaitiez pas utiliser notre site. 

 

  1. Utilisation du Contenu de notre site Web

Sauf indication contraire, tout le Contenu (tel que défini ci-dessus) dussite et tous les droits d'auteur, marques de commerce, marques de service ou autres droits de propriété intellectuelle ou droits de propriété qu'il contient sont détenus ou autorisés par Essity ou ses sociétés affiliées. Vous pouvez utiliser le contenu uniquement à des fins limitées, internes, non commerciales et informatives. Vous pouvez imprimer un exemplaire à l'unité uniquement à ces fins, si la copie porte tous les avis de droit d'auteur, de marque de commerce, de marque de service et autres avis de propriété intellectuelle et de propriété affichés sur le site. Vous ne pouvez pas distribuer, publier, transmettre, modifier, créer des œuvres dérivées ou exploiter de quelque manière que ce soit le contenu, en tout ou en partie, à quelque fin que ce soit. En aucun cas, il ne vous est accordé une licence pour un droit d'auteur, une marque de commerce, une marque de service, un brevet ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou de propriété sur le contenu. Si vous imprimez un exemplaire du contenu en violation des présentes Conditions, votre droit d'utiliser le Site cessera immédiatement et vous devrez, à la discrétion d'Essity, retourner ou détruire tout exemplaire que vous avez effectuée. En aucun cas, vous n'obtiendrez de droits sur les produits, services, processus ou technologies décrits dans le Contenu. Tous ces droits sont conservés par Essity, ses sociétés affiliées et tout tiers propriétaire de ces droits. 

Le site est destiné aux personnes résidant au Royaume-Uni et en République d'Irlande. Essity ou ses sociétés affiliées ne font aucune déclaration et ne donnent aucune garantie quant au fait que le contenu disponible sur ou via le site est approprié pour une utilisation ou disponible dans d'autres lieux. 

 

  1. Propriété du contenu

Le contenu est la propriété d'Essity ou lui est concédé sous licence et est protégé contre l'utilisation, la copie et la diffusion non autorisées par des droits d'auteur, des marques de commerce, des brevets et d'autres lois, règles, règlements et traités. À l'exception de ce qui est expressément prévu dans les présentes conditions ou de ce qui vous est expressément accordé par écrit par Essity, aucun droit sur le contenu (que ce soit par implication, estoppel ou autre) ne vous est accordé. Vous reconnaissez que vous n'acquérez aucun droit de propriété sur le contenu en utilisant le site. Vous ne pouvez utiliser le contenu que de la manière expressément prévue dans les présentes conditions. L'utilisation non autorisée, la copie, la reproduction, le stockage, la modification, la réédition, le téléchargement, l'affichage, la transmission, la distribution, la duplication, le retrait ou l'altération de la publicité, ou toute autre utilisation abusive de tout matériel est strictement interdite. 

 

Sous réserve de votre stricte conformité aux présentes Conditions, Essity vous accorde une licence limitée, personnelle, non exclusive, non commerciale, révocable, non assignable et non transférable vous permettant d'accéder au contenu et de le visualiser (à l'exclusion du code source et du code objet, autre que celui mis à disposition pour l'accès et l'utilisation via des navigateurs Web standard pour permettre l'affichage sur votre appareil). Lorsque vous accédez au contenu ou le visualisez, vous devez : a) conserver intactes toutes les mentions de droits d'auteur et autres mentions de propriété; (b) n'apporter aucune modification au Contenu; et (c) ne pas copier ou adapter tout code objet associé au Site, faire de la rétroingénierie, modifier ou tenter de découvrir tout code source associé au Site, ni autoriser ou aider un tiers (que ce soit ou non à votre profit) à le faire. Si vous publiez un article basé en totalité ou en partie sur le Site, le Contenu ou les recherches effectuées sur ou par le biais du Site, vous acceptez de citer le site, y compris l'URL du site, dans votre publication. 

 

Vous acceptez de vous conformer à tout, toute information ou restriction concernant les droits d'auteur contenus dans toute partie du site. Tout droit d'utilisation du site qui ne vous est pas expressément accordé en vertu des présentes Conditions est réservé à Essity ou à ses concédants de licence. Aucune disposition des présentes Conditions n'affectera, n'altérera ou ne limitera de quelque façon que ce soit les droits d'Essity d'exploiter pleinement ltout ou partie du contenu. L'utilisation non autorisée du contenu peut constituer une violation de la loi et pourrait entraîner une responsabilité civile et criminelle. 

 

  1. Conduite interdite

Vous vous engagez à ne pas, notamment mis sans s’y limiter, par l'utilisation d'un robot, d'un moissonneur du Web ou de toute autre technologie ou tout procédé d'exploration de données, encadrer, masquer, extraire des données ou autres éléments du contenu, ni copier ou distribuer celui-ci (sauf si cela découle de l'utilisation normale d'un moteur de recherche ou d'un navigateur Internet). Sauf disposition expresse des présentes conditions, vous ne pouvez pas copier, reproduire, republier, modifier, créer des œuvres dérivées, télécharger, exécuter, afficher, poster, transmettre, distribuer ou utiliser le contenu de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable d'un employé d'Essity dûment autorisé. Vous ne devez pas violer les instructions ou les restrictions qui vous sont communiquées par Essity sur le site ou par son intermédiaire. 

 

Vous acceptez de ne pas violer ou interférer avec la sécurité du site, de ne pas tenter d'obtenir un accès non autorisé au site ou aux données, au matériel, à l'information, aux systèmes informatiques ou aux réseaux connectés à tout serveur associé au site, par piratage, extraction de mot de passe ou tout autre moyen, ou de contourner ou d'éviter toute mesure employée pour limiter ou empêcher l'accès au site ou au contenu. Vous acceptez également de ne pas prendre ou tenter une action qui, à la seule discrétion d'Essity, impose ou peut imposer une charge ou un fardeau déraisonnable ou disproportionné sur le site ou l'infrastructure d'Essity. Vous acceptez de ne pas utiliser le Site pour déterminer l'identité de toute personne en particulier contenue dans une vidéo. Vous acceptez également de ne pas utiliser le site dans un dessin illicite. 

 

Vous ne pouvez utiliser le Site qu'à des fins légitimes. Vous ne pouvez pas utiliser le site d'une manière qui viole toute loi ou réglementation locale, nationale ou internationale applicable ou d'une manière frauduleuse. 

 

  1. Adhésion et enregistrement

L'utilisation du site, ou de certaines zones du site, peut nécessiter une inscription ou peut autrement vous demander ou exiger de votre part de fournir des renseignements afin d’utiliser certains services ou certaines fonctionnalités. Toute adhésion que vous pouvez créer sur le Site est également régie par toutes les Conditions supplémentaires applicables, y compris les Conditions d'utilisation de l'utilisateur du Site ou les Conditions d'utilisation de l'utilisateur du prestataire de soins de santé. Lorsque vous choisissez de fournir des renseignements sur le site, vous acceptez de ne fournir que des informations vraies, exactes, à jour et complètes. Si vous vous inscrivez sur notre site, vous acceptez d'être responsable de toutes les activités qui se déroulent sous votre compte ou votre mot de passe, et vous acceptez de ne pas vendre ni transférer votre adhésion ou tout autre droit d'adhésion. 

 

Essity se réserve le droit de vérifier votre inscription avant d'autoriser l'accès au site, de refuser l'accès au site et de mettre fin à votre accès au site, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, à sa seule discrétion, sans préavis et sans responsabilité. Vous acceptez également de vous conformer à toutes les règles, lois et réglementations applicables à votre utilisation du site, y compris, mais non de façon limitative, celles qui régissent la transmission ou l'utilisation de tout logiciel ou de toute donnée. 

 

  1. Délivrance de mots de passe

L'accès aux zones du Site protégées par un mot de passe et leur utilisation sont limités aux seuls utilisateurs autorisés. Lorsque les présentes conditions d'utilisation du site ont été acceptées et convenues par vous, le mot de passe que vous créez sera bientôt activé pour vous permettre d'accéder au site. Les mots de passe ne peuvent être partagés ou utilisés par plus d'une personne. Il incombe individuellement à chaque utilisateur de se souvenir de son mot de passe, de le protéger et de ne le divulguer à quiconque. Souvenez-vous de choisir un mot de passe fort, comprenant des chiffres, des lettres majuscules, des caractères spéciaux, etc. qui ne se trouvent pas habituellement dans un dictionnaire. Ni Essity ni ses sociétés affiliées ne sont responsables de tout accès non autorisé à votre compte. 

 

  1. Perte de mots de passe

En cas de perte ou de vol de votre mot de passe, il vous incombe d'en informer Essity à l'adresse indiquée dans la section "Nous joindre". Vous pouvez réinitialiser votre mot de passe à tout moment en utilisant la fonction de "réinitialisation du mot de passe" sur le site. 

 

  1. Conservation des données

Sous réserve d’une période de conservation plus courte prévue dans la Politique de confidentialité, le Site conservera vos données aussi longtemps que nécessaire aux fins du traitement pour lesquelles elles ont été collectées et et à toute autre fin connexe autorisée, à moins que : 

- Vous résiliez votre compte sur le Site 

- Votre compte est résilié conformément au processus décrit ci-dessous. 

 

Essity et ses sociétés affiliées conserveront vos données aussi longtemps que nécessaire aux fins du traitement pour lesquels elles ont été collectées et à toute autre fin connexe autorisée (par exemple, certaines correspondances peuvent être conservées afin de se conformer aux exigences réglementaires concernant la conservation de ces données). Dans chaque cas, Essity et ses sociétés affiliées conserveront les informations agrégées (consolidées) qui peuvent inclure des informations anonymisées, telles que "Au cours des 12 derniers mois, un nombre X d'utilisateurs ont visité cette page, et ont téléchargé une photo." Il convient de noter qu'Essity et ses sociétés affiliées peuvent être tenues de conserver et de divulguer vos informations comme décrit dans la Politique de confidentialité . 

 

  1. Non-utilisation du compte

S'il n'y a eu aucune activité sur votre compte pendant 24 mois consécutifs, Essity vous contactera via l'adresse e-mail que vous avez fournie. En cas de non-réponse de votre part dans un délai de 15 jours ouvrables, Essity résiliera votre compte. 

 

  1. Résiliation du compte

Vous acceptez que Essity puisse suspendre ou résilier votre compte ou votre accès au site avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, et sans responsabilité envers vous. 

 

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en sélectionnant le bouton "Se désinscrire". Si vous confirmez que vous souhaitez quitter le Site, tous les commentaires dans la Communauté resteront visibles pour tous les utilisateurs des fonctions de la Communauté telles que les babillards électroniques. En outre, le Site enverra un courrier électronique à chaque utilisateur fournisseur de soins de santé auquel vous êtes connecté à la date de résiliation de votre compte, pour l'informer que vous avez résilié votre compte. Notez que vous pouvez choisir d'arrêter de partager des données avec un utilisateur fournisseur de soins de santé à tout moment sans résilier votre compte. 

 

  1. Consentement aux activités de marketing

Essity, BSN Medical Limited et ses sociétés affiliées ne vous proposerons des biens et des services qu'avec votre consentement. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement à la réception de telles communications, ou y revenir, par le biais du tableau de bord de confidentialité de votre profil ou en contactant l'équipe LymphCare. Les informations complètes sur la façon dont nous utilisons vos informations figurent dans notre Politique de confidentialité. 

 

  1. Contenu utilisateur, licence àEssity 

Le site peut vous offrir, ainsi qu'à d'autres utilisateurs, la possibilité de soumettre, d'afficher ou de publier sur le site une variété de d'informations, de contenus ou de médias, y compris des images et des textes (collectivement, le "Contenu utilisateur"). Le contenu utilisateur peut être fourni par des utilisateurs du site et/ou des utilisateurs de fournisseur de soins de santé. Ni Essity ni ses sociétés affiliées ne contrôlent le Contenu utilisateur mis à disposition via le site et ne garantissent donc pas l'exactitude, l'intégrité ou la qualité de tout Contenu utilisateur. 

 

  1. Responsabilité quant au Contenu utilisateur

Vous comprenez que vous êtes seul responsable de votre contenu utilisateur, quelle que soit la manière dont il est soumis. Vous convenez que votre contenu utilisateur est conforme à la politique de soumission par l'utilisateur énoncée ci-dessous et qu'il ne contient aucun contenu qui : diffame, envahit ou viole la vie privée d'une autre personne, ou est indécent, obscène, pornographique, abusif ou menaçant (à la seule discrétion d'Essity); enfreint tout droit de propriété intellectuelle de toute entité ou personne, y compris, mais non de façon limitative, la violation de droits d'auteur ou de marques de commerce ou de tout droit de publicité, ou viole autrement toute loi. Essity n'assume aucune responsabilité, et vous assumez toute responsabilité, découlant de ou liée à tout contenu d'utilisateur soumis ou affiché sur le site, y compris la responsabilité de toute erreur, diffamation, calomnie, omission, mensonge, obscénité, pornographie, blasphème, danger ou inexactitude contenue dans toute information que vous soumettez ou affichez sur le site. 

 

Ni Essity ni aucune de ses sociétés affiliées n'ont l'obligation de surveiller le site ou tout contenu utilisateur mis à disposition via le site. Toutefois, vous reconnaissez et acceptez qu'Essity et ses sociétés affiliées ont le droit de surveiller le site et le contenu utilisateur que vous fournissez et le droit (mais non l'obligation) de supprimer, d'éditer, de déplacer ou de désactiver tout contenu utilisateur, en totalité ou en partie, à la seule discrétion d'Essity. Essity se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès au site à tout moment. En aucun cas, Essity ou ses sociétés affiliées ne seront responsables de quelque manière que ce soit du contenu utilisateur, y compris, mais non de façon limitative, de toute erreur ou omission dans votre contenu utilisateur, de toute perte de votre contenu utilisateur ou de toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit découlant de votre contenu utilisateur. 

 

  1. Licence à Essity 

Votre contenu utilisateur, qu'il soit soumis à Essity via le site ou autrement, sera traité comme non confidentiel et non exclusif et Essity ne sera pas responsable de son utilisation ou de sa divulgation à qui que ce soit, y compris, mais non de façon limitative, aux prétendus propriétaires de propriété intellectuelle. 

 

Vous demeurez propriétaire de votre contenu utilisateur, mais, lorsque vous effectuez une soumission, vous accordez automatiquement à Essity un droit et une licence mondiaux, non exclusifs, cessibles, exempts de redevances, perpétuels et irrévocables (y compris le droit d'accorder des sous-licences) pour utiliser, modifier, adapter, copier, afficher, utiliser, modifier, adapter, opier, afficher, divulguer et créer des œuvres dérivées basées sur votre contenu d'utilisateur (y compris, mais non de façon limitative, tous les droits de propriété intellectuelle et de propriété de ce contenu d'utilisateur) dans le but de fournir et de soutenir les services, les fonctionnalités et les caractéristiques du site, et d'administrer, d'améliorer ou d'enrichir le site, et pour les besoins internes d'Essity et de ses sociétés affiliées. Vous reconnaissez qu'Essity peut travailler sur ou développer des éléments similaires ou de même nature que votre contenu utilisateur et qu'Essity peut avoir reçu des droits de propriété intellectuelle similaires ou de même nature d'une autre partie. Essity et ses sociétés affiliées n'ont aucune obligation à votre égard en ce qui concerne votre contenu utilisateur, sauf si vous et Essity concluez un accord écrit à cet effet. Si votre contenu utilisateur fait l'objet d'une protection en vertu des lois sur les droits de propriété intellectuelle, il vous incombe de rechercher et d'obtenir toute protection de ce type qui pourrait vous être offerte. Toute discussion ou négociation entre vous et Essity ou ses sociétés affiliées concernant votre contenu utilisateur ne constitue pas une reconnaissance par Essity ou ses sociétés affiliées de la nouveauté ou de l'originalité de votre contenu utilisateur. 

 

Vous acceptez et comprenez que ni Essity ni ses sociétés affiliées n’ont l’obligation d'afficher ou d'utiliser votre contenu utilisateur soumis par le biais du site ou autrement et qu'elles peuvent choisir de rejeter ou de supprimer votre contenu utilisateur sans aucune responsabilité de quelque nature que ce soit. Vous acceptez qu'Essity et ses sociétés affiliées n'ont aucune obligation de surveiller ou de faire respecter vos droits de propriété intellectuelle sur votre contenu utilisateur. 

 

  1. Exigences relatives au contenu utilisateur

Lorsque vous contribuez, téléchargez ou fournissez de toute autre manière votre contenu utilisateur sur le site, vous acceptez de vous conformer aux exigences suivantes : 

 

Le contenu de l'utilisateur doit vous appartenir ou appartenir au domaine public. Tout le contenu de l'utilisateur doit être créé par vous et vous devez avoir tous les droits sur le contenu de l'utilisateur ; ou, toutes les personnes qui ont contribué de quelque manière que ce soit ou qui ont des droits sur votre contenu de l'utilisateur, ou qui apparaissent autrement dans le contenu de l'utilisateur, doivent vous avoir donné la permission de télécharger et de distribuer le contenu de l'utilisateur sur le site et ailleurs. Vous pouvez également télécharger du contenu qui est dans le domaine public. À la demande d'Essity, vous fournirez à Essity toute documentation, justification ou autorisation nécessaire pour vérifier votre conformité aux présentes conditions. 

 

Aucun matériel provenant de tiers. Aucun contenu illégal ou répréhensible. Votre Contenu utilisateur ne doit contenir aucun logo, phrase ou marque de commerce ou autre matériel de tiers qui soit visible. N'utilisez pas de contenu utilisateur appartenant à d'autres personnes sans leur autorisation - cela signifie que vous ne pouvez absolument pas inclure de contenu appartenant à autrui ou créé par autrui à moins que vous n'ayez obtenu le droit de le faire, y compris aucun téléchargement ou copie de contenu que vous avez trouvé ailleurs sur Internet sans autorisation appropriée. 

 

 Aucun contenu illégal ou répréhensible. Votre contenu utilisateur ne doit pas enfreindre la loi. Votre contenu utilisateur ne doit pas inciter à la commission d’activités illégales. Le contenu de l'utilisateur ne doit pas inciter à la violence ou promouvoir du matériel sexuellement explicite. Votre contenu utilisateur ne doit pas contenir de matériel obscène, offensant, haineux ou incendiaire. Votre contenu ne doit pas menacer ni abuser autrui, nuire ou causer des ennuis, des désagréments ou une anxiété inutile ou être susceptible de contrarier, d'embarrasser, d'alarmer ou d'ennuyer toute personne ni être diffamatoire à l'égard d'autrui. Votre contenu utilisateur ne doit pas promouvoir la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge. 

Aucune information personnelle concernant un tiers. Votre Contenu utilisateur ne doit pas révéler l'adresse, le numéro de téléphone, l'adresse électronique, le numéro de carte de crédit d'une autre personne ou toute autre information pouvant être utilisée pour suivre, contacter ou usurper l'identité de cette personne, ou qui soit de nature personnelle.

Aucun contenu utilisateur à des fins commerciales.Votre contenu utilisateur ne doit pas faire la publicité ou la promotion d'un produit ou d'un service.Vous ne pouvez pas utiliser votre Contenu utilisateur pour collecter des fonds pour quiconque ou pour une opération de marketing pyramidale ou à plusieurs niveaux. 

Ne pas endommager le Site ou l ordinateur d'autrui. Le Contenu utilisateur ne doit contenir aucun virus, cheval de Troie, logiciels espions ou toute autre technologie susceptible d'avoir un impact sur le fonctionnement du Site ou de tout système informatique. 

Si vous téléchargez ou publiez un Contenu utilisateur qui viole les présentes Conditions, Essity se réserve le droit de prendre toute mesure qu'elle juge appropriée, ce qui peut inclure, à la seule discrétion d'Essity, de vous dénoncer aux forces de l'ordre. Dans les cas où vous vous sentez menacé ou croyez qu'une autre personne est en danger, vous devez contacter immédiatement l'organisme compétent d'application de la loi. 

  1. Accès au site et communications électroniques

Vous êtes responsable de l'obtention de l'accès au site, et cet accès peut impliquer les frais de tiers (tels que des frais de fournisseur de services Internet ou de temps d'antenne). En outre, vous devez fournir et êtes responsable de tout l'équipement nécessaire pour accéder au site. Vous ne pouvez pas contourner les mesures qui ont été mises en place pour empêcher ou restreindre l'accès à ce site. Tout accès non autorisé au site de votre part (y compris un tel accès ou une telle utilisation qui implique de quelque façon que ce soit un compte que vous pouvez établir sur le site ou tout appareil que vous pouvez utiliser pour accéder au site) mettra fin à la permission ou à la licence qui vous a été accordée par Essity. 

 

Lorsque vous utilisez le site ou envoyez des courriels à Essity, vous communiquez avec Essity par voie électronique. Vous consentez à recevoir par voie électronique toute communication liée à votre utilisation du site. Essity communiquera avec vous par courriel ou en affichant des avis sur le présent site. Vous acceptez que tous les accords, avis, divulgations et autres communications qui vous sont fournis par voie électronique satisfont à toute obligation juridique selon laquelle ces communications doivent être faites par écrit. Tous les avis d'Essity destinés à être reçus par un client sont réputés livrés et effectifs lorsqu'ils sont envoyés à l'adresse électronique que vous fournissez sur l'un des sites d'Essity. 

 

  1. Droits d'auteur, autres droits de propriété intellectuelle et plaintes afférentes

Vous ne pouvez pas utiliser le site à des fins ou d'une manière qui porte atteinte aux droits d'un tiers. Essity vous encourage à signaler tout contenu du site qui, selon vous, porte atteinte à vos droits. Seul le titulaire des droits de propriété intellectuelle ou la personne autorisée à agir au nom du titulaire peut signaler un contenu potentiellement contrefait. Si vous pensez de bonne foi qu'un contenu du site porte atteinte à vos droits d'auteur, à votre marque de commerce ou à d'autres droits de propriété intellectuelle, veuillez suivre les procédures énoncées ci-dessous. 

 

  1. Interactions et litiges avec les utilisateurs

Vous êtes seul responsable de votre interaction avec les autres utilisateurs du site, que ce soit en ligne ou hors ligne. Ni Essity ni ses sociétés affiliées ne sont responsables de la conduite de tout utilisateur. Essity et ses sociétés affiliées se réservent le droit, mais n'ont aucune obligation, de surveiller ou de s'impliquer dans les différends entre vous et les autres utilisateurs. Faites preuve de bon sens et utilisez votre meilleur jugement dans vos interactions avec les autres, lorsque vous soumettez ou publiez des informations personnelles ou autres, et dans toutes vos autres activités en ligne. 

 

  1. Vos informations doivent être exactes

Vous ne pouvez pas utiliser une fausse adresse électronique ou un faux renseignement d’identité , usurper l'identité d'une personne ou d'une entité, ou induire en erreur quant à l'origine de tout contenu. Certaines fonctions offertes sur ce site nécessitent une inscription. En vous inscrivant, vous acceptez de fournir des informations vraies, exactes, à jour et complètes vous concernant. 

 

  1. Signaler un contenu illégal ou inapproprié

Si vous observez un Contenu inapproprié ou illégal (y compris, mais sans s'y limiter, un tel Contenu affiché dans des images, y compris celles mises à disposition par des tiers) sur le Site, vous acceptez de signaler ce Contenu à Essity en utilisant les coordonnées mises à disposition sur le Site. Le Contenu inapproprié ou illégal comprend, mais non de façon limitative, des images représentant (i) une zone où une personne est raisonnablement susceptible de se déshabiller (y compris les toilettes, les bains, les douches et les vestiaires), (ii) de la pornographie enfantine, (iii) des actes criminels ou autres délits, et (iv) du contenu protégé par le droit d'auteur que la personne qui affiche l'image n'est pas autorisée à afficher. En outre, il peut vous être demandé de signaler aux autorités policières compétentes les activités illégales que vous observez sur le site. Vous, et non Essity ou ses sociétés affiliées, êtes seul responsable du respect de toute loi exigeant le signalement d'activités illégales à l'organisme d'application de la loi concerné, même si vous signalez cette activité illégale à Essity. 

 

  1. Avis de non-responsabilité et obligation

Le site et le contenu sont fournis " tels quels " et sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Essity et ses sociétés affiliées déclinent toute garantie, expresse ou implicite, y compris les garanties implicites de qualité et d'adéquation à un usage particulier. 

Sans limiter ce qui précède, ni Essity ni ses sociétés affiliées ne garantissent que votre utilisation du site sera opportune, ininterrompue, sans erreur ou sécuritaire, que les défauts ou les erreurs seront corrigés ou que le site (ou le ou les serveurs qui rendent le site disponible) est exempt de virus, de logiciels malveillants ou d'autres éléments nuisibles. Vous assumez l'entière responsabilité et le risque découlant de votre utilisation du site et de la confiance que vous lui accordez. 

En outre, ni Essity ni ses sociétés affiliées ne garantissent que vos activités, ou l'utilisation du site, sont licites dans une juridiction particulière et, en tout état de cause, Essity et ses sociétés affiliées rejettent spécifiquement de telles garanties. 

Vous comprenez qu'en utilisant l'une ou l'autre des caractéristiques du site, vous agissez à vos propres risques, et vous déclarez et garantissez que vos activités sont licigtes dans la juridiction où vous accédez au site ou l'utilisez.. 

Essity et ses affiliés n'excluent ni ne limitent en aucune façon leur responsabilité envers vous lorsqu'il serait illicite d’agir de la sorte. Ceci inclut la responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels causés par la négligence d'Essity ou de ses sociétés affiliées ou par la négligence de leurs employés, agents ou sous-traitants respectifs, ainsi qu'en cas de fraude ou de déclaration frauduleuse. Sous réserve de ce qui précède, Essity ou ses sociétés affiliées ne peuvent en aucun cas être tenues responsables de toute perte de profit, de toute perte d'activité, de toute interruption d'activité, de toute perte d'occasion d'affaires ou de toute perte ou tout dommage consécutif, dans le cadre d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence), de la violation d'une obligation prévue par la loi ou autre ment, même s'ils sont prévisibles, découlant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser le site ou de l'utilisation ou de la confiance accordée à tout contenu. Veuillez vous rappeler qu'il vous incombe d'évaluer l'exactitude et la fiabilité de tout contenu. Bien qu'Essity prenne des mesures raisonnables pour mettre à jour les informations sur notre site, le contenu peut comporter des inexactitudes ou des erreurs. En outre, il est possible que des modifications non autorisées soient apportées au site par des tiers. Ni Essity ni ses sociétés affiliées ne garantissent la fonctionnalité ou la performance du site, ni que le site sera sécurisé ou exempt de virus. Vous êtes responsable de la configuration de votre technologie de l'information pour accéder au site et vous devriez utiliser votre propre logiciel de protection contre les virus. 

Essity et ses sociétés affiliées seront dispensées de l'exécution des présentes Conditions dans la mesure où Essity ou ses sociétés affiliées sont empêchées ou retardées dans leur exécution, en totalité ou en partie, en raison d'un événement ou d'une série d'événements causés par ou résultant de (1) conditions météorologiques ou autres éléments de la nature ou actes de Dieu, (2) d'actes de guerre, de terrorisme, d'insurrection, d'émeutes, de troubles civils ou de rébellion, (3) de quarantaines ou d'embargos, (4) de grèves ou (5) d'autres causes échappant au contrôle raisonnable d'Essity et de ses sociétés affiliées. 

 

  1. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Essity et ses sociétés affiliées, y compris, mais non de façon limitative, leurs filiales directes et indirectes, les organismes qui les soutiennent, leurs prédécesseurs et successeurs de tout intérêt, leurs licenciés, distributeurs et cessionnaires, ainsi que les dirigeants, fiduciaires, administrateurs, actionnaires, membres, agents, représentants, employés et fournisseurs de chacun d'eux (chacun, dans les présentes conditions, une " Partie indemnisée par Essity " et, collectivement, les " Parties indemnisées par Essity "), à l'égard de toute réclamation, demande, dommage, perte, enquête, responsabilité, jugement, règlement, coût (y compris les honoraires d'avocat) ou autre dépense qui découle directement ou indirectement de ce qui suit ou qui y est directement ou indirectement lié : (a) votre violation des présentes Conditions ; (b) votre violation de toute loi, règle, règlement, code, statut, ordonnance ou ordre de toute autorité gouvernementale et quasi-gouvernementale, y compris, mais non de façon limitative, toutes les autorités de réglementation, administratives et législatives ; (c) l'information ou le matériel transmis par votre ordinateur, même s'il n'a pas été soumis par vous, qui enfreint, viole ou détourne un droit d'auteur, une marque de commerce, un secret commercial, un habillage commercial, un brevet, une publicité, un droit à la vie privée ou tout autre droit de toute personne ou qui diffame toute personne ; (d) toute fausse déclaration de votre part ; ou (e) l'utilisation de vos renseignements par les parties indemnisées par Essity, tel que permis en vertu des présentes conditions ou de toute autre entente écrite entre vous et Essity. Vous coopérerez dans toute la mesure requise par les parties indemnisées par Essity à la défense de toute réclamation. Essity se réserve le droit d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question autrement assujettie à une indemnisation de votre part, et vous ne réglerez en aucun cas une réclamation sans le consentement écrit préalable d'un employé dûment autorisé d'Essity. 

 

  1. Liens vers des contenus de tiers

Le Site peut fournir des liens vers certains sites Web, vidéos, services et fonctionnalités qui sont fournis par des tiers. Les fonctionnalités du Site peuvent également permettre des interactions entre le Site et un site Web tiers ou une fonctionnalité en ligne, y compris des fonctionnalités qui vous permettent de vous connecter sur Site ou votre profil sur le Site avec un site Web tiers. Par exemple, le Site peut inclure des fonctionnalités vous permettant d'indiquer sur un site Web ou un service tiers que vous "aimez" certains contenus, de partager des contenus sur un site Web ou un service tiers, de vous connecter au Site à l'aide de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe pour un site Web ou un service tiers, de transmettre des contenus au Site à partir de votre compte sur un site Web ou un service tiers, et de vous connecter de toute autre manière sur le Site à un site Web ou un service tiers. L'utilisation de cette fonctionnalité peut vous obliger à vous connecter à votre compte sur le site Web tiers, et vous le faites à vos propres risques.. 

 

Essity et ses sociétés affiliées ne surveillent pas et n'ont aucun contrôle sur ces sites Web ou services tiers, ni sur leur contenu. Par conséquent, vous comprenez et acceptez que ni Essity ni ses sociétés affiliées n'approuvent, n'endossent, ne commanditent ou ne recommandent et ne sont responsables de votre utilisation de ces sites Web ou services de tiers, et que votre utilisation de ces sites Web, flux ou services est assujettie aux modalités et conditions établies par ces tiers. Essity se réserve le droit de mettre fin à un lien vers un site Web tiers à tout moment. Les sites Web de tiers peuvent avoir des conditions d'utilisation et des politiques de confidentialité différentes, qu'Essity vous encourage à consulter. Votre correspondance et vos relations d'affaires avec des tiers trouvés sur le site, y compris, sans s'y limiter, le paiement et la livraison de produits et de services, ainsi que toutes les modalités, conditions, garanties et représentations associées à ces relations, sont uniquement traitées entre vous et le tiers. 

Les descriptions, références ou liens vers des produits, services ou publications sur le site n'impliquent pas que nous approuvions, endossions, parrainions ou recommandions ces produits, services ou publications. 

 

  1. Politique en matière de liens

Essity vous accorde l'autorisation révocable de créer un lien vers le site, à condition toutefois que tout lien vers le site : (a) ne doit pas présenter de fausses informations sur, dénigrer, endommager, diluer ou ternir la bonne volonté associée à Essity ou à ses produits ou services, à toute propriété d'Essity ou à toute autre propriété intellectuelle ; (b) ne doit pas donner l'impression que votre site Web ou votre organisation est parrainé, approuvé par, affilié ou associé à Essity ou à ses sociétés affiliées ; (c) ne doit pas encadrer ou créer un environnement de navigateur ou de bordure autour de tout contenu du site ou refléter autrement toute partie du site ; (d) ne doivent pas utiliser de marques de commerce d'Essity sans l'autorisation écrite préalable d'Essity ; (e) ne doivent pas contenir de contenu qui pourrait être interprété comme étant de mauvais goût, offensant, controversé ou autrement répréhensible (selon la seule opinion d'Essity); et (f) doivent être détenus et contrôlés par vous ou par la personne ou l'entité qui place le lien, ou vous permettre autrement d'activer ce lien sous réserve des présentes conditions. Vous acceptez de ne pas établir de lien vers le site à partir d'une source qui est illégale, abusive, indécente ou obscène, qui encourage la violence ou les actes illégaux, qui contient des expressions de racisme, qui est diffamatoire, scandaleuse ou incendiaire ou qui est autrement inappropriée (à la seule discrétion de Essity). En établissant un lien avec le site, vous convenez que vous vous conformez et continuerez de vous conformer aux exigences susmentionnées en matière de liens. 

 

  1. Résiliation

Essity se réserve le droit, sans préavis ni responsabilité et à son entière discrétion, de suspendre ou de résilier les présentes conditions et/ou votre capacité d'accéder ou d'utiliser le site (ou toute partie du site), et de bloquer ou d'empêcher l'accès et l'utilisation ultérieurs du site pour toute raison, y compris, mais non de façon limitative, votre violation des présentes conditions ou toute autre conduite de votre part qu'Essity considère comme inappropriée. Essity se réserve le droit, à tout moment et de temps à autre, de modifier ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, le site avec ou sans préavis. Vous convenez que ni Essity ni ses sociétés affiliées ne seront responsables envers vous ou envers un tiers de toute modification, suspension ou interruption du site. Vous reconnaissez et acceptez que la résiliation, la suspension ou l'annulation des présentes conditions ou de votre accès au site n'affectera aucun droit ou recours auquel Essity ou ses sociétés affiliées peuvent avoir droit, en droit ou en équité, et n'affectera aucune obligation que vous avez envers Essity, y compris, mais sans s'y limiter, le paiement des frais. 

 

En cas de résiliation des présentes conditions, tous les droits qui vous sont accordés seront automatiquement résiliés et reviendront immédiatement à Essity et à ses concédants de licence. Dès la résiliation de votre accès au site, ou à la demande d'Essity, vous devez détruire toutes les exemplaires du contenu et toute la documentation connexe et cesser immédiatement l'utilisation de tout lien vers le site. Toutes les dispositions des présentes Conditions qui, de par leurs modalités, devraient survivre, survivront à toute résiliation des présentes Conditions. 

Toute violation des présentes conditions de votre part peut être signalée aux autorités chargées de l'application de la loi. 

 

  1. Politique de confidentialité

Votre utilisation du Site et vos communications avec Essity sont régies par et soumises à la Politique de confidentialité qui définit les conditions dans lesquelles nous traitons les données personnelles que nous collectons auprès de vous, ou que vous nous fournissez. Vous reconnaissez avoir lu notre Politique de confidentialité, et que toutes les données personnelles que nous recueillons auprès de vous seront traitées conformément à la Politique de confidentialité. Vous garantissez que toutes les données que vous fournissez sont exactes. 

 

  1. Intégralité de l'accord

Vous reconnaissez et acceptez que les présentes Conditions et toutes les Conditions supplémentaires applicables constituent l'accord complet et exclusif entre vous et Essity concernant votre accès au Site et son utilisation, et remplacent et annulent tous les accords, promesses, assurances, garanties, représentations et engagements antérieurs entre nous, qu'ils soient oraux ou écrits, concernant le Site. Ni l’une ni l’autre des parties n'a de recours à l'égard de toute déclaration ou représentation qui n'est pas énoncée dans les présentes conditions et dans toute condition supplémentaire applicable. Vous acceptez que ni l'une ni l'autre des parties n'ait de réclamation pour fausse déclaration innocente ou négligente basée sur une déclaration dans ces Conditions et toute Condition supplémentaire applicable. 

 

  1. Droits des tiers

Sous réserve des dispositions du présent paragraphe 20, une personne qui n'est pas partie aux présentes Conditions n'a aucun droit en vertu du Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 pour faire valoir des droits ou des avantages en vertu des présentes Conditions. Outre Essity, chaque autre affilié et autre partie Essity peut faire valoir le paragraphe 19, toute limitation ou exclusion de responsabilité en faveur d'Essity, toute garantie ou indemnité en faveur d'Essity, et tout autre droit ou avantage expressément conféré par le présent contrat à tout affilié ou autre partie Essity. 

 

  1. Divers

Si l'une des dispositions énoncées dans les présentes Conditions ou dans les Conditions supplémentaires est jugée invalide, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, les parties conviennent que le tribunal doit s'efforcer de donner effet aux intentions des parties telles qu'elles sont reflétées dans la disposition, et la condition inapplicable sera jugée divisible et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions des présentes Conditions ou des Conditions supplémentaires. Les présentes Conditions et tous les droits qu'elles confèrent, le cas échéant, ne peuvent être cédés, transférés ou faire l'objet d'une sous-licence de votre part, sauf avec le consentement écrit préalable d'un employé dûment autorisé d'Essity. Essity peut céder ces Conditions et tout droit contenu dans les présentes sans préavis ni consentement de votre part. Le fait pour l'une ou l'autre des parties de ne pas exercer ou de retarder l'exercice d'un droit ou d'un recours prévu par les présentes conditions ou les conditions supplémentaires ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à ce recours, ni n'empêche ou ne restreint l'exercice ultérieur de ce droit ou de ce recours. Aucun exercice unique ou partiel d'un tel droit ou recours n'empêchera ou ne limitera l'exercice ultérieur de ce droit ou recours ou de tout autre droit ou recours. Tout titre, légende ou paragraphe contenu dans les présentes Conditions est inséré uniquement pour des raisons de commodité et ne définit ou n'explique en aucun cas un paragraphe ou une disposition des présentes. Tout mot suivant les termes : y compris, inclure, en particulier, par exemple ou toute autre expression similaire, sera interprété comme explicatif et ne limitera pas le sens des mots, de la description, de la définition, de la phrase ou du terme précédant ces termes. Aucune disposition des présentes Conditions ne peut être interprétée comme créant un partenariat entre vous et Essity, ni comme faisant de vous l'agent d'Essity à quelque fin que ce soit, ni comme vous autorisant à prendre des engagements pour ou au nom d'Essity. Vous acceptez que les présentes conditions ne soient pas interprétées à l'encontre d'Essity du fait qu'elle les ait rédigées. 

 

Le site est destiné aux personnes résidant au Royaume-Uni et en République d'Irlande. Essity ou ses sociétés affiliées ne font aucune déclaration et ne donnent aucune garantie quant au fait que le contenu disponible sur ou via le site est approprié pour une utilisation ou disponible dans d'autres lieux. Il vous incombe de vous informer sur les lois en vigueur dans d'autres lieux et de vous y conformer. 

 

  1. Modifications des présentes conditions

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion et à tout moment, de modifier ou d'ajouter des modalités aux présentes conditions sans préavis ("Conditions mises à jour"). Vous acceptez que nous vous informions des Conditions mises à jour en les publiant sur le Site afin qu'elles soient accessibles via un lien depuis la page d'accueil. Par conséquent, chaque fois que vous souhaitez utiliser le Site, vous devez consulter les présentes Conditions avant de l’utiliser. Les Conditions mises à jour entreront en vigueur au moment de leur publication, ou à toute autre date ultérieure spécifiée dans les Conditions mises à jour, et s'appliqueront à votre utilisation du Site à partir de ce moment. 

 

  1. Loi applicable

Les présentes Conditions, leur objet, leur formation et leur exécution sont régis par le droit anglais. Les tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles ont une compétence exclusive, sauf que si vous êtes résident d'Irlande du Nord, vous pouvez également engager une procédure devant les tribunaux d'Irlande du Nord, si vous êtes résident d'Écosse, vous pouvez également engager une procédure devant les tribunaux écossais et si vous êtes résident de la République d'Irlande, vous pouvez également engager une procédure devant les tribunaux irlandais. 

 

  1. Nous joindre

Pour tout commentaire ou toute question concernant les présentes Conditions, ou si vous souhaitez signaler une violation des présentes Conditions, veuillez nous contacter à l'adresse suivante 

Par courrier électronique : team.ca@lymphcare.com 

Par la poste : Essity Amérique du Nord Inc, 5825 Carnegie Blvd, Charlotte, NC 28209.